No exact translation found for سلسلة العدوى

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic سلسلة العدوى

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • There is a series... of long-distance races for kids of all ages... being organized in this province.
    ... هناك سلسلة مسابقات عدو طويلة للأطفال لمختلف الأعمار ستنظم في هذه المقاطعة
  • There is a series of long-distance races for kids of all ages... being organized in this province.
    ... هناك سلسلة مسابقات عدو طويلة للأطفال لمختلف الأعمار ستنظم في هذه المقاطعة
  • A chain store is the number one enemy of a small business owner like yourself.
    سلسلة المتاجر هي العدوّ الأوّل .لأصحاب الأعمال الصغيرة مثلك .أنتَ محقّ. لم أفكّر بذلك قطّ
  • The noble task that the international community should undertake is basically to direct the present situation along the right path so that it leads to a solution, not to the entrenchment of tension, confrontation and conflict. The truth has to be understood that Israeli occupation of Arab territories forms the basis of the fury and anger that people feel vis-à-vis continued acts of aggression, the latest of which have been the brutal aggression against Lebanon, the Gaza Strip, the occupied Palestinian territories and the occupied Syrian Golan.
    والمهمة النبيلة للمجتمع الدولي تكمن أساسا في كيفية توجيه الوضع الراهن توجيها صحيحا، بحيث يصبح مدخلا إلى الحل، لا تكريسا للتوتر والمواجهة والانفجار، وذلك من خلال إدراك أن الاحتلال الإسرائيلي للأراضي العربية هو السبب الأساسي لحالة الغضب والاحتقان التي تعيشها شعوبنا إزاء سلسلة العدوان المستمرة، والتي كان آخرها العدوان الغاشم على لبنان، واستمرار هذا العدوان حتى يومنا هذا في قطاع غزة والأراضي الفلسطينية المحتلة والجولان السوري المحتل.
  • On instructions from my Government, I have the honour to inform you that Turkish forces have embarked on a new series of acts of aggression against Iraqi territory, as follows:
    بناء على تعليمات من حكومتي، أود إعلامكم بأن القوات التركية بدأت سلسلة من أعمال العدوان الجديد على الأراضي العراقية بيانها كالتالي:
  • Success is by no means assured, and the most likely outcomeis a sequence of contagion events and a broader loss of confidencein the euro.
    والواقع أن النجاح ليس مضموناً على الإطلاق، والنتيجة الأكثرترجيحاً تتلخص في سلسلة من أحداث انتقال العدوى وخسارة أوسع نطاقاًللثقة في اليورو.
  • Everyone is now aware of what some of us, the Republic of Guinea in particular, have been saying for years: The civil war in Liberia is contagious and the trigger of a series of crises and armed conflicts in the subregion.
    والآن أصبح كل واحد منا يدرك معنى ما ظل يردده البعض منا سنوات طويلة، وجمهورية غينيا على وجه الخصوص: إن الحرب الأهلية في ليبريا ستنتقل بالعدوى، وستشعل سلسلة من الأزمات والصراعات المسلحة في المنطقة دون الإقليمية.